Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

gschdaamig

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BWB/BR 05.05.15: gschdaamig sagt man in Obabaian von einem großen stark gebauten Menschen
    - es ist eigentlich nichts anderes als die mundartliche aussprache des hochdeutschen wortes stämmmig - der mensch schaut so groß und stark aus wia a baumstamm - des is a gschdammmiger aus owa baian-
  • gefunden: Statuminare stützen, befestigen nachklassisch und selten, wahrscheinlich ein Wort der Volkssprache ...
  • Wohl eher statuminare = stämmen, unterstützen; Stämmung = Statuminato