Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Gitzgäbelar

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BWB/BR 26.06.15: der Gitzgäbelar das ist im Allgäu der Teufel
    - der gäbelar - das ist der gabler - der teufel steht ja mit dem dreizack in der höle - so stellt man sich vor - und gäbelar kommt eben von gabel - und gitzgäbelar - gitz das ist eine allgäuische aussprache des wortes für kitz - geiss - man stellt siche den teufel oft mit bockfuß vor und dewegen heisst er hier gitz - der gizgäbelar - der teufel aus dem algeu -
  • Wohl eher von Geniatus = schön und lieblich + agape + Lares = Hausgeister; Wikipedia notiert: Nach der Hauptmahlzeit wurde in einer Pause den Laren, den Hausgöttern, geopfert. Dieses Opfer bestand in der Regel aus einem Fleisch-, einem Kuchen- und einem Weinopfer.