Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85072 Wintershof Rebhühner-Remiseacker
    (141)
  • Remise = (fr.) Wagenschuppen, Wildgatter
  • Ein Hühner- oder Rebhühnerstall nicht in Hausnähe, sondern inmitten der freien Landschaft? Probleme beim Füttern und nicht zu vergessen Fuchs und Marder und Wiesel und ...
    hemer(odromus)= henner
    (hemerod)romus= remise
    ... liegt "passend" in einem der römischen Viertel.
  • Dieser Acker liegt an der sagen wir mal römischen Post-Kreuzung, gegenüber dem Wirtsacker (112) = "veredarius" der Postreiter.
  • Ballhorn hat zugeschlagen:
    Wohl eher von lat. "hemerodromus = Eilbote Postreiter" direkt gegenüber der Poststation angesiedelt.