• Quelle Buck: Dachs, mhd. dahs, dähs häufig

• Quelle Schnetz: Der Dachs Pl. Dachsen, Dächs mundartlich auch Däs: Dachsburg, Dachsenwald, Taxbichl, -loch

• Quelle Eberl: Dachsen, Daxen, w., Das, s., Nadelbaumreis, auch Tanne und Fichte selbst, zu taxus = Eibe.

• Quelle Vollmann: Dachsen Taxen, Dächsen schwäb.=alem. Das, Däs bez. Äste und Reisig von Nadelholz, aber auch die Nadelhölzer selbst Dachsbaum =Taxbaum, wahrsch. zu lat. taxus = Eibe: Dachsach, Dachset, Taxa Nadelgehölz, Dechsel Zwergholz, Dachsboschen, Dachsenberg = Dasberg u. a.

• Das keltische "ux" für hoch, scheint sich bei uns zu "Daxberg" und im Englischen zu "Boxhill" entwickelt zu haben

• Querverweis, siehe dazu auch ocsaíd iarainn unter Ortsnamen