Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85135 Titting Reuten,
    Äcker, nordöstl. Kaldorf; Reutersloh, Äcker, westl. Morsbach
  • Quelle Buck: Reute von riuten roden, ausstocken und urbar machen ... also Gereute, Greut, Kreut, ...
  • wohl von lat. crates = geflochtener Weidezaun
  • Hinweis lat. cratis crates = handgeflochtener Weidezaun
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Kreuth unter Ortsnamen