Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 92358 Seubersdorf Franzosenlöcher,
    Wald nörd. Seubersdorf
  • gefunden ... woher die Franzosenlöcher stammen. In den Jahren nach 1796 war der Ort Batzhausen von den Kriegen zwischen den Österreichern und den Franzosen schwer in Mitleidenschaft gezogen. Bei einer Schlacht wurden am 20./22. August 1796 die Franzosen bis nach Deining zurückgeworfen. Aus dieser Zeit stammen die so genannten Franzosenlöcher. Die französischen Soldaten hatten sich im Wald der Bockslohe verschanzt. Sie hoben große Gruben aus, um sich vor dem feindlichen Angriffen zu schützen. Diese Stellen kann man auch heute noch im Wald deutlich erkennen
  • Quelle Buck: Franken, Stammname in Ortsnamen häufig. Oft ist aber nur der Personenname Frank gemeint. Vgl. Franzosenweg.