Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85132 Schernfeld Degelgrubenacker
    nicht lokalisierbar
  • In der Degelgrube wurde der Ton für Tiegel, Töpfe Teller Tassen usw. gewonnen, Material zum Kneten, Formen und Mauern.
  • Quelle Schnetz: Tegel, Degel "bläulicher Lehm
  • Quelle: Buck: Lehm von ahd. tegel.
  • Quelle Härdl: Die Häuser der Armen waren in all der Zeit mit Laubwerk bedeckt. Bei der großen Masse der Stadthäuser war die Schindelbedachung das Übliche. Die Häuser der Reichen waren mit Ziegeln eingedeckt, die sich von dem lateinischen Wort tegula herleiten. Tegula ist schon in der römischen Kaiserzeit zu den Germanen gelangt, erlebte bereits die ahd. Lautverschiebung zu "ziagala" oder "ziagal" und wurde im Mhd. zu "ziegel"..
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Tegula unter Ortsnamen