Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85111 Ochsenfeld Marbergerholz (-)
    nicht lokalisierbar
  • Originaltext: gehörte der Familie Marberger, die noch vor zwei Menschenaltern in Ochsenfeld ansässig war, jetzt aber in Breitenfurt wohnt.
  • Quelle www.s-gabriel.org/names/gunnvor/LincolnshirePlacenames/Lincolnshire3.htm#m
    Morebi (in 1086) "The fen village or farm", from ON mór "a fen, a moor" and bý "a farmstead, a village".
  • Quelle www.pbenyon.plus.com/Misc/Etymology.html
    Muir (Scotch), a moor. Myreside.