Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Originaltext: Ein Wassertalacker; Läuft über den Gemeindeplatz 179 zur Altmühl
  • gestator = Träger, gestatio = das Tragen
  • Quelle Buck: Staig, Staige f. steiga, Weg auf eine Anhöhe. Dagegen Steig, Steige steig Pfad, Fußpfad, mhd. stîg ...
  • lat. gestator; Vestigatio = Ausspäher, fleisig nachsuchen
    Namenshäufigkeit: 73240 Wendlingen, 79232 March, 85072 Landershofen, 85072 Wintershof, 85080 Lippertshofen, 85111 Möckenlohe, 85114 Buxheim, 85117 Eitensheim, 85131 Pollenfeld, 85131 Wachenzell, 85132 Schönfeld, 86663 Neuburg, 90571 Schwaig, 91230 Happurg n., 91522 Ansbach-Kurzendorf s., 91719 Heidenheim, 91795 Obereichstätt, 91809 Wellheim, 91809 Biesenhard, 92331 Parsberg