• Originaltext: Eine Grundparzelle Insel, in der Gemarkung Gaimersheim liegend. Diese umliegende Flur war der ursprüngliche Standplatz des Grenzsteines. Der alte Grenzstein wurde im Zuge der Flurbereinigung an die Straße versetzt

• Quelle Buck: 1. Au = Lamm?, 2. Au für mhd. auwa, mhd. ouve, mundartlich Aub, Aü, Ai, Ay, Ey, Oy a. Insel eines Sees, z.B. Main_au, Reichen_au, b.Flußinsel, c. durch Bäche oder Gräben abgesondertes Land. d. Wies

• Quelle Eberl: Au, 0y, Ay, ... ahd. ouwa, mhd. ouwe, Nebenform ouge = Wasserland, an oder im Wasser gelegen, Halbinsel, Insel, Flußau, nasse Wiese