Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85114 Buxheim Auf der Greppe
    westlich
  • Originaltext: bei der Greppe, Greppenacker, Kreppen 1476 - 1521, in einer tiefen Mulde: vgl. mhd. krebe Korb; der Volksmund bezeichnet als Kreppe eine Stelle, an der ein Fahrweg tief eingeschnitten ist und auf beiden Seiten von hohen Böschungen begleitet wird. Auch die Kinder nenen das Loch, in das die Schusser gerollt werden, Greppe "in die Greppnschussern"; eine Ablautform zu Kreppe liegt in "Krippe" vor, das auch das Korbartige ausdrückt.
  • ? krepp grepp
    Namenshäufigkeit: 65719 Hofheim, 85049 Irgertsheim, 85111 Möckenlohe, 85114 Buxheim, 85116 Egweil, 85128 Nassenfels, 86641 Rain, 86676 Ehekirchen, 91452 Wilhermsdorf, 91795 Dollnstein, 94590 Künzing