Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85072 Buchenhüll Geräumtweglein
    Weg, sö. 356 1/2, 367 1/4, 377 1/2, 398; kein Eintrag
  • Originaltext: Wege im unteren Gemeindeholz
  • 57 Dialekt
  • ramulus = Zweiglein, auch Wurzeltrieb; ramus = Ast Zweig; Ramentum = von Ästen gemacht oder gewachsen
  • Ramenta arborum = Reiser von Bäumen; wohl eine Baumschule ? Genitor ?