- Originaltext: Für die Namen "Ranken, Rankenacker, Wiese Hoher Ranken, Wiese Grasranken, Acker mit Wiesranken" vergleiche mundartliches ranka Rain, oberdeutschen rangen, ranken kleine Bodenerhebung, denn es sind ansteigende Stellen vorhanden; obwohl in der heutigen Mundart rank im Sinne von Biegung nicht gebräuchlich ist - dafür werden "Rieb" und "Bogen" verwendet - ist m. E. darauf der Name der ebenen, an einer Flußkrümmung gelegenen Wiese Pl.-Nr. 300 "Ranken oder Weidenschaft" zu beziehen, an der Weidengebüsche stehen.
- Wohl von lat. racemi-fer, racemifer = Beeren tragend.
- Quelle Buck: Rang m. plur. Rangem, fortlaufender Bergabhang, auch der Ranken. Vgl. mhd. range abschüssiger Rand eines Grabens. ... Rank, Ranken m. Krümmung einer Straße oder eines Flusses. Von renken biegen.
- Quelle Eberl: Rank, m., mhd. ranc = Krümmung.
- Quelle Vollmann/Schnetz: Fortlaufende Berghänge heißen oberd. auch Rangen, Ranken, Randen.
- Querverweis, siehe dazu auch
Ranga unter Ortsnamen