Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 91795 Breitenfurt Flurstützenacker im Hammerleithenfeld
  • Originaltext: liegt am Thorleitenfels; darum möchte man vergleichen stutz steile, abschüssige Stelle und fluoh Feldwand Acker am Felshang oder vluor Flur, Saatbodenfläche Acker an einer steilen Stelle der Flur; da er aber auch an der Grenze gegen Dollnstein liegt, läßt sich auch an Stütze als Stelle, an der die Flur sich an die Nachbarflur anlehnt, aufstützt, Grenze denken.